[Inx] What about a French translation?

Karl Goetz karl at kgoetz.id.au
Mon Aug 24 07:35:22 PDT 2009


On Mon, 24 Aug 2009 16:25:45 +0200
Vincent <the.addikt1ve at gmail.com> wrote:

> 2009/8/24 Karl Goetz <karl at kgoetz.id.au>
> 
> > On Mon, 24 Aug 2009 06:45:52 -0700
> > james michael <jamesthefishy at gmail.com> wrote:
> >
> > > Vincent wrote:
> > > > Hi :)
> > > >
> > > > We are three, we are from France, and we'd like to translate
> > > > INX! In order to begin that work, I'd like to talk with a
> > > > developer. Since I didn't take a look at INX's code, I
> > > > absolutly don't know if there are language keys we may edit or
> > > > if we need to hack the code deeper.

> Is there any way to use language keys using bash?

Yes, using GNU gettext.
A few links I quickly grabbed:
http://tldp.org/LDP/abs/html/localization.html
http://www.gnu.org/software/hello/manual/gettext/bash.html
http://www.google.com/search?q=gettext+in+bash&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.debian:en-US:unofficial&client=iceweasel-a
kk

-- 
Karl Goetz, (Kamping_Kaiser / VK5FOSS)
Debian contributor / gNewSense Maintainer
http://www.kgoetz.id.au
No, I won't join your social networking group
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.inx.maincontent.net/pipermail/inx-inx.maincontent.net/attachments/20090825/a14b971f/attachment-0002.pgp>


More information about the Inx mailing list